Décembre 2025, je perds celui qui m’accompagnait depuis 2016 dans mes voyages, me soutenait, me portait ! /
Je t’invite à écouter ce titre en me lisant !
Je me retourne pour découvrir que tu n’es plus là.
Une pointe de tristesse, des regrets à n’avoir mis plus de soin, pris plus d’attentions pour te lier d’avantage à moi.
Toi qui m’a suivi et voyagé durant ces périples aux Philippines, à Bali, au Maroc, en Inde, en Belgique, en Suisse, en Italie qui était avec moi à chacun de mes déplacements pour ces stages que j’ai réalisé1, mais aussi dans ceux que je facilite pour les hommes aux cotés de Jacques Lucas et Stéphane Dupré.
Toi qui m’a porté, qui me soutenait depuis 2016, alors que je vivais ce retour au corps, que je rencontrais Axelle Roucou et la pratique des yogas.
Combien de matin nous sommes nous retrouvés pour pratiquer “Les 5 tibétains”? Ce réveil corporel qui offre de retrouver son énergie, de la tonicité et de la souplesse.
C’est avec toi qui a reçu ma sueur alors que j’étais en surpoids, raide et plein de résistances. Chemin faisant, avec ton soutien, j’ai trouvé mes résistances et mis de la souplesse là où était la raideur. Ce dernier voyage en Inde nous a vu retrouver le plaisir des pratiques corporelles matinale qui accompagnées de la médiation m’ouvre à des espaces de moi m’aime que je n’avais jamais trouvé.
“Voyage Immobile”
Ce n’est pas pour rien que tu es arrivé à Moi!
Où que tu sois, dans une nouvelle relation, dans une soute à bagages d’un bus, sur un trottoir. Je sais que toutes ces années j’ai eu plaisir à vivre mes mouvements, mes étirements sur toi.
Je souri, après cette tristesse à t’avoir perdu, voyant que l’année 2025 s’achève ainsi. Cette année qui a démarré par ces trois mots à mon réveil le 01/01/2025 : “Le corps, le corps, le corps” !
C’est parfois surprenant qu’un achat chez Nature&Découverte peut permettre de vivre, de ressentir et de partager à travers ces mots.
Eric CHAUVIN, Trets, France le 15 décembre 2025.
Good Bye my friend !
December 2025, I lost the one who had traveled with me since 2016, supported me, held me up!
I turn around to find that you are no longer there.
A twinge of sadness, regret for not having taken more care, paid more attention to binding you more closely to me.
You who followed me and traveled with me on my journeys to the Philippines, Bali, Morocco, India, Belgium, Switzerland, and Italy, who was with me on each of my trips for the workshops I work in2, but also in those I facilitate for men alongside Jacques Lucas and Stéphane Dupré.
You who carried me, who supported me since 2016, when I was experiencing this return to the body, when I met Axelle Roucou and the practice of yoga.
How many mornings did we meet to practice “The 5 Tibetans”? This physical awakening that offers a return to energy, tone, and flexibility.
It was with you that I sweated it out when I was overweight, stiff, and full of resistance. Along the way, with your support, I found my resistance and brought flexibility where there had been stiffness. This last trip to India saw us rediscover the pleasure of morning physical practices which, accompanied by meditation, opened me up to spaces of self-love that I had never found before.
“Motionless Journey”
It’s no coincidence that you came to me!
Wherever you are, in a new relationship, in the luggage compartment of a bus, on a sidewalk. I know that all these years I have enjoyed my movements, my stretches on you.
I smile, after the sadness of losing you, seeing that the year 2025 is ending this way. This year that began with these three words when I woke up on January 1, 2025: “The body, the body, the body”!
It is sometimes surprising that a purchase at Nature&Découverte can allow you to live, feel, and share through these words.
Eric CHAUVIN, Trets, France, December 15th, 2025
